12:23 | March 31, 2014

Pink lady

Outfits

wsewe IMG_7107

Sweather: HERE, Skirt (actually a dress): HERE, Shoes: HERE, Sunglasses: HERE, Bag: HERE, Watch: HERE

wsdew

Hej på er! Det känns inte alls kul att vara hemma i Sverige, trots solen som är och hälsar på så vill jag tillbaka till Dubai nu nu nu. Plugget är i full gång och jag hoppas att tiden går fort nu fram till sommaren. Jag vill ha lov, kunna träna hur mycket jag vill och göra precis vad jag vill utan att känna stress. På tal om annat kan jag berätta att jag idag påbörjat min detox. Jag har inte planerat hur många dagar jag ska köra med det blir cirka 10. På grund av allt jag ätit i Dubai känner jag att min kropp är i behov av en avgiftning för att sedan återhämta sig. För er som undrar vad jag äter under min detox så är det enbart grönsaker, frukter, sallader och olika kött. Min detox kan ni hitta HÄR, jag lägger in 2 påsar te i en stor kopp varje morgon och 2 påsar på kvällen. Jag vill ha mer effekt därav valet av extra påsar. Ska även besöka mitt efterlängtade gym lite senare, ska bli såå skönt då jag enbart tränat 2 gånger under semestern.

//Hello there! It does not feel good to be back home in Sweden, despite the sun that is visiting so I want to back to Dubai now now now. The schoolwork is in full swing and I hope the time passes quickly now until the summer. I want to be able to train as much as I want and do whatever I want without feeling stress. Speaking of other things I can tell you that today I have started my detox. I have not planned how many days I’ll do this but around 10 days I think. Because of everything I ate in Dubai, I feel that my body is in need of a detox and a recover. For those of you who are wondering what I eat during my detox so it’s only vegetables, fruits, salads and meat. My detox can be found HERE, I put two tea bags in a large cup every morning and two bags in the evening. I want more effect thats why I chose extra bags. I will also visit my long awaited gym a little later, I have missed it so much since I only trained two times in Dubai.

IMG_7132

17:30 | March 28, 2014

Time to leave paradise

Lifestyle

IMG_6043 IMG_6177 IMG_5930 IMG_5918

Sunglasses: HERE, Bikini: HERE

Nu är vi äntligen hemma på hotellet efter en lång dag. Vi har precis beställt roomservice så nu tar vi det lugnt och väntar på vår mat. Vårt flyg lyfter i natt och det känns jävligt trist att lämna paradiset. Vi har haft en underbar resa ihop som inte kunnat bli bättre och Dubai som stad blev vi förälskade i. För er som inte besökt det ännu så rekommenderar vi det starkt, helt underbar plats.

//Now we are finally back at the hotel after a long day. We have just ordered room service so we are taking it easy and waiting for our food. Our flight takes off in night and it feels  sad to leave paradise. We have had a wonderful journey together that could not be better and Dubai as a city, we love it. For those of you who have not visited it yet, we recommend it highly, absolutely a wonderful place.

8:11 | March 27, 2014

Heaven

Lifestyle
IMG_4952 IMG_4949 IMG_4951

Här har vi en av favoriterna, Morelli’s Gelato! Det ni ser på min tallrik var himmelskt, hade kunnat äta det varje dag. De har massvis med olika sorters glassar så om man är extra förtjust i glass så tveka inte på att besöka detta stället. Det ligger i Dubai Mall och det enklaste sättet att hitta hit är att gå till en info desk så hänvisar kartan vilken väg man ska ta. Det ligger påväg mot fontänen i alla fall. På tal om annat så har vi enbart 2 dagar kvar i paradiset vilket känns väldigt trist samtidigt som det ska bli skönt att komma hem till de gamla rutinerna. Vi hinner knappt sova ut här eftersom det finns så otroligt mycket att göra hela tiden men det får vänta tills vi är hemma igen. Idag ska vi till Wild Wadi och ikväll är det 360 klubben som gäller!

//Here we have one of the favorites, Morelli’s Gelato! What you see on my plate was heavenly, could eat it every day. They have several different kinds of ice creams so if you really like ice cream do not hesitate to visit this place. It is located in the Dubai Mall and the easiest way to get there is to go to an information desk and it will show you which way to go. It is heading towards the fountain anyway. Speaking of other things, we have only two days left in paradise which feels very sad at the same time it will be nice to come home to the old routines. We barely have time to sleep out here because it’s so incredibly busy all the time but it will have to wait until we are home again. Today we’re going to Wild Wadi and tonight to the 360 club! 

18:32 | March 25, 2014

Dubai Marina

Outfits
beea sss IMG_6199 IMG_6220

En annan vacker plats som vi har besökt här i Dubai är Dubai Marina. Mycket mycket vacker plats med höga fina byggnader och gator fyllda med restauranger och butiker. Platsen där vi valde att lägga oss och sola på var på Hotel Hiltons privata strand och här åt vi även vår lunch. Personligen var denna stranden ingen favorit, mycket folk vilket gjorde det svårt att njuta då ljudnivån var väldigt hög, dessutom var servicen ingen höjdare. Nasimi beach står fortfarande på topplistan. Det ständer vi har planerat att besöka innan vår hemresa är Barasti beach och Jumeriah beach. Hoppas ni har det bra där hemma, jag har det helt underbart tillsammans med min älskling!

//Another beautiful place that we have visited here in Dubai is the Dubai Marina. Very very beautiful place with high fine buildings and streets filled with restaurants and shops. The place where we chose to relax on was at the Hotel Hilton’s private beach and here we even ate our lunch. Personally, this beach is not a favorite, a bunch of people which made it hard to relax since the noise level was very high, plus the service was nothing special. Nasimi Beach is still on the top list. The beaches we have planned to visit before our journey ends is Barasti Beach and Jumeriah beach. Hope you have a good time at home, I have absolutely wonderful with my baby!

IMG_5830

Dress: HERE, Bik
ini: HERE, Shoes: HERE, Sunglasses: HERE

6:50 | March 25, 2014

DAILY

Lifestyle
mmkIMG_5019kkkksdsIMG_5584xxxxIMG_5709

Bikini: HERE, Shorts: HERE, Cardigan: HERE, Shoes: HERE, Sunglasses: HERE

Här kommer några bilder ifrån gårdagen på Nasimi beach. Allt var verkligen perfekt, stranden, byggnaden och maten. Blir svårt att toppa detta stället men vi ser fram emot de andra stränderna. Utan tvekan en 10 i betyg.

//Here are some pictures from yesterday at Nasimi beach. Everything was really perfect, beach, building and food. Will be hard to top this place but we look forward to the other beaches. Undoubtedly one 10 ratings.
7:05 | March 24, 2014

Gym mode ON

Training & Food
IMG_5008IMG_5003 IMG_5004

Såhär ser vårt gym i hotellet ut, snacka om motivation! Hade jag haft ett sånt här gym i närheten av mig så hade jag bosatt mig där inne utan tvekan. Vi körde ett pass och därefter åkte vi till stranden “Nasimi beach” som ligger på palmön. Stranden var obeskrivlig, hur man än försöker att ta bild så ser det alltid bättre ut i verkligheten. Vi tog massor med bilder som jag lägger upp senare. Vi ska strax bege oss mot stranden “Barasti” som många har rekommenderat om så det återstår att se ifall den når upp till förväntningarna. Ha en fin dag

//So here are our gym in the hotel out, talk about motivation! If I have had a place like this near me, I would live there without a doubt. We had a workout in the morning and later on we went to the beach “Nasimi beach” which is located on the palm island. The beach was indescribable, It doesn’t matter how you try to take a picture, its always better in reality. We took lots of pictures that I will post later. We’ll just head towards the beach “Barasti” as many have recommended, it remains to see if it reaches up to expectations. Have a nice day

8:10 | March 23, 2014

VACATION

Lifestyle
IMG_4649babau IMG_4848 seelfdduuu IMG_4857

Dress: HERE, Shoes: HERE, Sunglasses: HERE, Clutch: HERE

Gårdagen bestod av en heldag på The Dubai Mall där vi förutom shopping kollade på fontänshowen, besökte akvariumet och undervatten zooet. Akvariumet var riktigt spännande, det läskigaste var att gå in i den genomskinliga tunneln eftersom omgavs av hajar. Shoppingen var bra, massvis med roliga affärer som man inte har hemma i Sverige. Fontänshowen var otroligt fin och hela utsikten går inte att beskriva man måste besöka platsen. Inte ens kamerabilderna visar rättvisa. Senare mot kvällen så bokade vi bord på Robert de Niros restaurang ”Nobu” som ligger på palmön. Så fort som man åkte över bron och kom in på palmön så kändes det som i en film, allt var väldigt vackert. Middagen på restaurangen var över all förväntan och rekommenderas starkt. Kvällen avslutades på ”Atlantis beach club” med varsin drink i handen till skön musik.

//Yesterday consisted of a full day at The Dubai Mall where we except of the shopping watched the fountain show, visited the aquarium and underwater zoo. The Aquarium was really exciting, the scariest was to go into the transparent tunnel because it was surrounded by sharks. The shopping was great, lots of fun shops that you do not have at home in Sweden. The fountain show was incredible and the whole prospect can not describe it you have to visit the place. Not even the camera pictures show justice. Later towards the evening we made a dinner reservation at Robert de Niro’s restaurant “Nobu” which is located on the palm island. As soon as they crossed the bridge and entered the palm island, it felt like a movie, everything was very beautiful. Dinner in the restaurant was beyond all expectations and is highly recommended. The evening ended with “Atlantis beach club” each with a drink in hand to beautiful music.

8:53 | March 22, 2014

DUBAI MALL

Lifestyle
hotel IMG_4623 fcs IMG_4624

God morgon från Dubai! Vi har ätit en smakrik frukost och håller just nu på att fixa oss för att åka till Dubai mall. Idag står shopping på listan och vad som händer efter det får vi se. Jag är urusel på att shoppa då jag oftast köper allting som mina ögon fastnar för men får se till att hålla händerna i styr. Vi båda är väldigt exited av att se vad shoppingcentret har att erbjuda och ser extra mycket fram emot akvariet. Hotellet vi befinner oss på heter “Melia” och är helt underbart, jag hade inte kunnat önska mig ett finare rum. På tal om annat så firade jag och älsklingen ett halvår igår. Ett halvår av lycka tillsammans som sammanfattas i bilden nedan. Ha en underbar dag gott folk

//Good morning from Dubai! We’ve eaten a tasty breakfast and is currently making us ready to go to the Dubai mall. Today, shopping is on the list, and what happens after that we’ll see. I’m lousy at shopping since I usually buy everything that my eyes stuck for so I have to be limited. We both are very exited to see what the shopping center has to offer and looking extra forward to the aquarium. The hotel we are in is called “Melia” and is absolutely wonderful, I could’t wish for a nicer room. Speaking of other things, We celebrated six months yesterday. A half  year of happiness together. Have a great day folks

IMG_4628 2
10:13 | March 16, 2014

Perfect weekend with my boyfriend

Outfits
IMG_4451

Finns ingenting bättre än att få vakna upp vid den här människa och om en vecka så kommer jag få uppleva detta i 7 dagar! Vi längtar som fan och det ska bli så skönt att kunna bada och sola i värmen igen. Innan det är det skola som gäller och en massa träning. Har för övrigt haft  en underbar helg och än är den inte slut. Vi ska upp och äta frukost nu sen bege oss till gymmet! Ha en underbar söndag! puss

//There is nothing better than to wake up beside this man and in about one week I will get this for 7 days straight! We can’t wait,  it will be so nice to be able to swim and tan in the sun again. Before the trip it is  all about school and training. I have also had a wonderful weekend and yet it is not over. We just woke up and soon it is time breakfast and then hit the gym! Have a wonderful Sunday! xoxo

IMG_4524

Sunglasses: HERE, Bag: HERE, Jacket & top: HERE, Jeans: HERE, Shoes: HERE