14:16 | December 31, 2015

2015 IS COMING TO AN END

Lifestyle

SLS-4

Beskriv året med tre ord.
Resor, glädje, kärlek
Describe the year with three words.
Travel, joy, love
Bästa köpet?
Mina Isabell Marant skor (Kristian LÄS ;))
Best buy?
My Isabell Marant shoes (Kristian READ this ;))
Har du blivit bättre på något?
Spara pengar.
Have you become better at something?
Saving money.
Vad var extra dåligt med året?
Att jag glidit ifrån många nära.
What was extra bad this year?
I have slipped away from people that are close to me.
Gjorde du något 2015 som du aldrig gjort förut?
Sufrat, simmat med delfiner, åkt helikopter.
Did you do anything in 2015 that you’ve never done before?
Been surfing, swimming with dolphins and experienced a helicopter ride
Gjorde någonting dig riktigt glad?
Många saker har gjort mig riktigt glad. Framför allt möjligheterna att ha sett olika delar av världen med människor som betyder mest för mig.
Did something made you really happy?
Many things have made me really happy.  All possibilities of seeing different parts of the world with the people who mean the most to me.

25122015-1U8A1027 2

Största framgång på det privata planet?
Att jag haft många bollar i luften och klarat av allting.
Greatest success at the private level?
I have had so much things going on at the same time and I still made it.
Vad var din största framgång på jobbet 2015?
Att mitt företag bara har vuxit.
What was your biggest success in the job in 2015?
My company has only grown.
Vem saknade du?
Har saknat olika människor vid olika tillfällen.
Who did you miss?
Different people at different times.
Vad var extra bra?
Möjligheten att kunna resa var/när/hur jag vill.
What was extra good?
The ability to travel where/when/how I want.
Vad önskar du att du gjort mer?
Bloggat haha.
What do you wish you’d done more of?
Blogged haha
Vad tänker du göra annorlunda nästa år?
Ägna mer tid med mina nära och kära.
What will you do differently next year?
Spend more time with my loved ones.

love

Vilka är dina absolut sjukaste minnen från 2015?
Hela min Los Angeles resa resulterade i många minnen som jag kommer att bära med mig för evigt.
What are your absolute sickest memories of 2015?
My entire Los Angeles trip resulted in the many memories that I will carry with me forever.

Processed with VSCOcam with a5 preset


Tror du 2016 kommer bli lika bra?
Blir 2016 minst lika bra som 2015 så är jag mer än nöjd!
Do you think 2016 will be as good?
If 2016 at least become as good as 2015, I will be more than satisfied!
Vart reste du under 2015?
Dubai, Ibiza x2, Losinj, Beograd, Kopaonik, Biarritz, Los Angeles, San Francisco, Las Vegas, San Diego, Catania, Hvar, Dubrovnik, Split, Mostar, Berlin, New York, Costa Navarino, Playa del Carmen, Cancun.
Where did you travel in 2015?
Dubai, Ibiza x2, Losinj, Belgrade, Kopaonik, Biarritz, Los Angeles, San Francisco, Las Vegas, San Diego, Catania, Hvar, Dubrovnik, Split, Mostar, Berlin, New York, Costa Navarino, Playa del Carmen, Cancun.

13052015-IMG_6619

Vad spenderade du mest pengar på?
Kamera/kameratillbehör och tågbiljetter.
What did you spend the most money?
Camera/Camera accessories and train tickets.
Var du gladare eller ledsnare i år jämfört med tidigare år?
Gladare.
Were you happier or sadder this year compared to previous years?
Happier.
Mest stolt över?
Mig själv faktiskt.
Most proud of?
Myself actually.

IMG_5182 2

Vad är dina största planer inför 2016?
Köpa lägenhet, skaffa körkort & köpa bil.
What are your major plans for 2016?
Buy apartment, get a driving license and buy a car.


Gott nytt år! Happy new Year! <3

10:37 | December 31, 2015

HAPPY NEW YEAR

Cancun , Mexico

28122015-vit (kopia) 28122015-simmishoes
Shirt: Gsus (here)
Sunglasses: Asos (here)
Shoes: Simmishoes (here)
Hat: En butik i Göteborg
Bag: Furla (here)

28122015-1U8A1446

Photographer: Suzana Skopljak

One day remaining of 2015 and right now I’m sitting on the train to Malmö. I’ve missed him so much. The idea is to celebrate the New Year’s eve with some friends at home. I don’t know if it has to do with age, but it feels like the older you get the more you think that New Year’s is overrated. But even though I feel that, I also feel that it should be celebrated 🙂 Hope you have a wonderful ending and an even better start in the new year! Happy new year <3 Love, S

En dag kvar av 2015 och just nu sitter jag på tåget mot Malmö. Jag har saknat honom så mycket. Tanken är att fira in det nya året med några vänner där hemma. Jag vet inte om det har med åldern att göra men det känns som att ju äldre man blir känner man mer att nyår är överskattat. Men trots att jag tycker det tycker jag ändå att det ska firas 🙂 Hoppas ni får ett underbart avslut och en ännu bättre start på det nya året! Gott nytt år <3 Love, S

14:07 | December 30, 2015

ON THE BEACH

Cancun , Mexico

23122015-GudJul5 23122015-GodJul7 23122015-GudJul4
Photographer: Suzana Skopljak

Hi hearts! I hope you had a good Christmas with your loved ones. Can you imagine that it soon will say 2016 in our calendar.. Scary how fast time passes, booth in a good and bad way. Now I’m sitting on the airport in London, waiting for the flight home to Gothenburg. It will be nice to come home to my family that I missed and tomorrow I’m going to K to welcome the New Year together. Sending you a big hug! Love, S


Hej hjärtan! Jag hoppas ni hade en bra jul med era nära och kära. Tänk att det snart kommer att stå 2016 i våran kalender.. Läskigt hur fort tiden passerar, på gott och ont. Nu sitter jag på flygplatsen i London och väntar på flyget hem till Göteborg. Det ska bli skönt att komma hem till min familj som jag har saknat och imorgon åker jag till K för att välkomna det nya året tillsammans. Stor kram till er! Love, S 

12:51 | December 28, 2015

HAPPY MONDAY

Cancun , Mexico

23122015-look5 23122015-look6 23122015-look4 23122015-look2
Top: Saboskirt Shorts: Levis
Bag: Saint Laurent (here)
Pompom: Lamoda (here)
Shoes: Simmi (here)
23122015-look1

Photographer: Suzana Skopljak

As you can see, here is another summer look. Jeans shorts really fits into anything and I realized yesterday that it is almost the only bottom I have taken with me haha. The shoes are new, do you like them? Now It’s time to go and shoot the last things, then I’m off to breakfast and last but not least a full body massage on the beach is waiting. How nice? Lot of love to you/S!

Som ni ser får ni ta del av ännu en somrig look. Jeans shorts passar verkligen till allt och jag insåg igår att det är nästan den enda nederdelen jag har tagit med mig haha. Skorna är nya, gillar ni dem? Jag ska strax iväg och fota det sista, därefter frukost och sist men inte minst väntar en helkroppsmassage på stranden. Hur skönt? Massa kärlek till er/S! 

13:14 | December 27, 2015

TODAYS LOOK

Cancun , Mexico
24122015-mexico 24122015-hair 24122015-Mexico1 24122015-shorts

Hat: H&M
Body (swimwear): Panos Emporio (here)
Shorts: Saboskirt
Shoes: Mango
Sunglasses: Chanel
Watch: Kapten & Son (here)

24122015-mexico2

Good morning from Mexico! It’s a little bit past 7am here and I have been active and worked for over an hour now. We have started to get into this routine, wake up at 06 and go to bed around us 10pm haha. Maybe too early but I get so much more done when I wake up early. We have the best time ever. It’s crazy how wonderful it is here. Don’t want to leave so I’m enjoying every second of it. Back home in Sweden, it apparently snowed today…… Hope you feel great and I hope that my pictures gives you some inspiration! Love, S

God morgon från Mexico! Klockan är strax över 7 här och jag har varit aktiv och jobbat i över en timme nu. Vi har precis kommit in i en rutin och vaknar vid 06 och lägger oss vid 10 haha. Kanske väl tidigt men jag får så mycket mer gjort när jag vaknar tidigt. Vi har det helt underbart här. Det så sjukt. Vill inte lämna så jag tar tillvara varenda sekund. Hemma i Sverige har det tydligen snöat…… Hoppas ni mår toppen och jag hoppas att min bilder ger lite inspiration! Love, S 

13:02 | December 27, 2015

WEEKLY SNAPSHOTS #16

Cancun , Mexico

23122015-1U8A0447
Sunglasses: Lamoda (here)

22122015-1U8A0244

22122015-1U8A9991

Palm trees everywhere
-everNI- 22122015-1U8A9948
Our favorit spot in our room <3

26122015-1U8A1159

Bikini: Beachwear (here) PS! 15 % discount today

23122015-1U8A0449

In love with this place <3

12:33 | December 24, 2015

S P O R T Y

Fashion

22122015-1U8A0165
22122015-1U8A0144
22122015-1U8A0180
22122015-1U8A0099-2
Top: Adidas
Shorts: Levis (here) PS! 30% discount right now
Shoes: Adidas (here)
Cap: Nike
Sunglasses: Lamoda (here)

22122015-1U8A0077

 

Photographer: Suzana Skopljak

17:00 | December 23, 2015

DESTINATION PARADISE

Cancun , Mexico

22122015-1U8A0235 22122015-1U8A9989 22122015-1U8A9974 mexico 22122015-1U8A9993
Hotel: El Dorado (HERE)

After a tough journey, we finally arrived in paradise. The hotel we are staying at is absolutely wonderful, the staff is great and we’re enjoying every single second. Yesterday and today we chose to stay at the hotel but almost all of the remaining days we have booked activities so a big thank for your tips! I will try things I haven’t done before and the camera is with me 😉 Hope you have a good time wherever you are. Love, S

Efter en jobbig resa är vi äntligen framme i paradiset. Hotellet vi bor på är helt fantastiskt, personalen är helt underbar och vi njuter varenda sekund. Igår och idag valde vi att stanna på hotellet men nästan alla resterande dagar har vi bokat aktiviteter så tusen tack för era tips! Jag kommer att testa på saker jag aldrig tidigare gjort och kameran är med 😉 Hoppas ni har det bra vart ni  än befinner er. Love, S 

22:44 | December 18, 2015

NOTHING BUT LOVE

Lifestyle

18122015-1U8A9885
18122015-1U8A9828 Untitled 18122015-1U8A9815 18122015-1U8A9896
Christmas at Liseberg with my family <3

If you live in Gothenburg or passing by, you just have to visit Liseberg (an amusement) at christmas time. We don’t have any snow here yet which is so sad so I definitely wanted to go to Liseberg. All the christmas decorations, the small markets and the fake snow made the christmas feelings stronger. This was an evening filled with laughter and love with the people who mean the world to me. Love, S

Bor man i Göteborg eller har vägarna förbi så är det givet med ett besök till Liseberg på vintern. Speciellt såhär tids då vi inte ens har någon snö här och man saknar julkänslan lite extra. All juldekoration, julmarknadens bodar, små butiker och den falska snön gjorde julkänslan mycket starkare. En kväll fylld med skratt och kärlek med människorna som betyder världen för mig. Love, S 

22:50 | December 17, 2015

Yourtea detox food schedule

Training & Food

Untitled

Here comes something you have asked for, my food schedule during my detox! Those of you who follow me on snapchat may noticed that I did a detox with Yourtea (HERE) for one week. This tea is 2 weeks but I chose to only do one week and instead double the effect. How did I do? I boiled a pot with about 1 liter of water and put 3 tea bags in it. I drank this every day for one week. To be honest, the tea isn’t tasty so I put some lemon slices in it. During the day, I drank a cup/cups before each meal. As you can see, I didn’t drank any coffee, absolutely no alcohol and no smoking. I don’t smoke otherwise but I want to mention this since I think it is important to skip this if you smoke. Overall, I think it is difficult to do a detox, also I’m not good at coming up with meals and therefore, the food is monotonous. But, this is how my schedule looked. I will also share my results and my training schedule with you. If you have questions please don’t hesitate to ask and I will love to reply asap! You can also press the link above and read more about this detox. Love, S

Untitled
Här kommer något ni efterfrågat, mitt matschema under min detox! Ni som följer mig på snapchat la säkert märke till att jag gjorde en detox kur med Yourtea (HÄR) i en vecka. Just denna kuren går på två veckor men jag valde att köra en vecka och istället dubbla effekten. Hur gick jag tillväga? Jag kokade en kastrull med ca 1l vatten och la i 3 påsar te som jag drack varje dag i en vecka. Om jag ska vara ärlig så smakar teet inte bra, men med några skivor citron blev det bättre. Under dagen drack jag en kopp då och då och innan varje måltid. För att förtydliga drack jag inget kaffe, absolut ingen alkohol och ingen rökning. Jag röker inte vanligtvis men jag tänker att det är viktigt att veta att man bör skippa det vid detox. Generellt tycker jag att det är svårt med detox och dessutom är jag inte duktig på att komma på måltider, därför blir det ganska enformigt. Men, detta är hur mitt schema såg ut och schemat jag valde att äta utifrån. I dagarna kommer jag även att dela med mig av resultatet samt mitt träningsschema under detoxen. Har ni frågor så tveka inte på att fråga och jag ska se till att svara asap! Ni kan även klicka er in på länken ovan och läsa mer om just denna detoxen. Love, S