19:35 | April 9, 2016

TODAYS OOTD

Fashion
09042016-1U8A7859

 

Collage_Fotor

 

09042016-1U8A7842

 

09042016-1U8A7856
.
Shirt: Stenströms 
Jeans: Levis (here)”IMSO20″ gives you 20% discount!! 
Shoes: Public desire (here)
Jacket: Boda skins (here)
Necklace: Na-kd (similar here)
Sunglasses: Nividas (here)
.
09042016-1U8A7870

Photographer: Suzana Skopljak

.
Checking in here a quickie just to wish you all a nice weekend! Now I’ll rest a little and then tonight me and K have booked a table at Radisson’s restaurant Cuckoos nest, looking forward that. Big hug, Love, S <3
.

Checkar in en snabbis för att önska er en trevlig helg! Nu ska jag vila lite och sen har jag och K bokat bort på Radissons restaurant Cuckoos nest ikväll så det ser jag fram emot. Stor kram, Love S <3

10:00 | April 6, 2016

SHOPBOP COMPETITION

Fashion

10557_m.

THE COMPETITION IS CLOSED – CONGRATULATIONS TO [email protected]!! <3
.

In connection with the Shopbop big sale starting today, I have got the opportunity to give one of you a 100 dollar giftcard. You will be able to use the gift card at the sale! You also get 25% discount (HERE) if you enter the code INTHEFAM. The competition ends tomorrow, so be don’t forget to compete! In order to do that, you have to register at Shopbop (HERE) and leave a short comment in this post with a reasons why you should win. PS write the same email that you entered when registering. Good luck! Love, S

.

I samband med Shopbop’s stora rea som börjar idag, har jag fått möjligheten att lotta ut ett 100 dollars presentkort som en av er ska kunna använda på rean! Ni får dessutom 25 % rabatt (HÄR) om ni anger koden INTHEFAM. Tävlingen avslutas imorgon så se till att tävla! För att vara med och tävla ska ni registrera er på Shopbop (HÄR) och lämna en kort kommentar i detta inlägg med en motivering till varför ni bör vinna. PS ange samma email som ni angivit vid registreringen. Lycka till! Love, S 

– In collaboration with Shopbop

11:13 | April 2, 2016

LESSON LEARNED

Fashion

byvlora.

Make up & hair by Vlora Qerimaj (Facebook pageInstagram)
.

Good morning my friends. Right now I’m sitting on the train to Helsingborg. Sorry for the bad update the last two days but a boring thing has happened. All my new pictures from Mostar and Dubrovnik and some from my weekend in Malmö, are gone. It is the second time my memory card just stops working and I’m forced to reformat it. So damn sad. For me, as a blogger, my pictures are everything, that’s my material and without that I can’t blog. Anyway, I will see it as a lesson to transfer the pictures to a safer place as soon as they’re taken.
.

But, I’m looking forward this weekend. Today I will be chilling with my girl Arnela, we’ll check in to my favorite hotel in Helsingborg and tonight we’re going on a concert. Sunday will be spent with my other half, K <3 Hope you all have a great weekend! PS! Don’t forget to follow me on Snapchat, “skopljak”Love, S

God morgon mina vänner. Just nu sitter jag på tåget mot Helsingborg. Förlåt för dålig uppdatering de två senaste dagarna men en tråkig sak har hänt. Alla mina nya bilder från Mostar och Dubrovnik samt en del från min helg i Malmö, är borta. Det är andra gången mitt minneskort slutar fungera från ingenstans och jag blir tvungen att formatera om det. Så jävla trist. För mig som bloggar är mina bilder allting, det är mitt material som jag inte kan blogga utan. Aja, får se det som en läxa att föra över bilderna till en hårddisk såfort de är tagna.
.

Hur som havet så ser jag fram emot helgen. Idag ska jag bara umgås med Arnela, vi ska checka in på mitt favorit hotell (gissa vilket;) i Helsingborg och iväg ska vi på Konsert. Söndagen spenderas med min andra halva, K <3 Hoppas ni får en toppenhelg! PS! Glöm inte att följa mig på snapchat, heter skopljak där! Love, S 

19:16 | March 29, 2016

BEAUTY FAVORITES #1

Fashion
Collage_Fotor

 

Collage_Fotord

 

29032016-smink

.
It was a while ago I posted anything related to beauty so I thought it might be fun to vary. Also, I would really appreciate if you could give me practical tips on what you want me to post. So, I have gathered my lately makeup favorites with short reviews. I hope you like it! Love, S

.

Brush set: here
I got my Zoeva brushes a while ago since I was in need of new, different brushes. Then I will not lie, the brushes looks so nice together, I mean look how nice and fresh the set is. About the quality of the brushes, I must say that I am happy with it! Zoeva has so many different types of brushes and also reasonable prices.

Blush palette: here
To be honest, I haven’t tried the palette yet (still obsessed with my Anastasia contour kit). Anyway, the colors looks really nice and since it is a small palett, you can just put in your purse. Smart!

Fondation: here
I’ve never chased a foundation the way I’ve been chasing this one, literally, haha. Before I got my hands on it, it was sold out for over 3-4 weeks. You may wonder why. WELL, it’s because it’s the WORLDS best foundation. I’m completely sold on it and it’s like I want to go and buy 10 pieces extra just because I’m afraid they’ll run out. Nah but really, it covers so well even though it’s not thick. I love it!

Finish powder: here
I have had this transparent powder at home for a while and I tried it for the first time for about 2 months ago. I haven’t stopped since then, and I always have it in my bag. As I often get shiny in my face, it feels great to have found such a great product!

Det var ett tag sedan jag postade något relaterat till skönhet så tänkte att det kan vara kul med lite variation. Dessutom skulle jag verkligen uppskatta ifall ni vill dela med er av konkreta tips på inlägg som ni vill att jag ska göra. Hur som haver, jag har samlat mina senaste favoriter och tänkte ge er en kort recension av varje. Jag hoppas ni gillar det! Love, S 

.

Brush set: here
Jag fick hem Zoeva’s borstar för ett tag sedan då jag varit i behov av nya, olika borstar ett längre tag. Sen ska jag inte ljuga att borstarnas utseende lockade, jag menar titta hur snyggt och fräscht settet är. Vad gäller borstarnas kvalité så måste jag säga att jag är nöjd! Zoeva har så många olika typer av borstar och dessutom till rimliga priser. 

Blush palette: here
Om jag ska vara ärlig så har jag inte testat denna paletten ännu (fortfarande beroende av mitt Anastasia contour kit). Dock tycker jag att färgerna ser väldigt fina ut och eftersom att det är en liten palett, kan man ha den med sig i handväskan. Smart! 

 Fondation: here
Jag har aldrig jagat en brunkräm som jag har jagat denna, bokstavligt haha. Innan jag fick tag på den så var den slut i ca 3-4 veckor. Man kan undra varför. JO för det är VÄRLDENS bästa brunkräm. Jag är helt såld på den och vill typ beställa 10 stycken till för att jag är rädd att dem ska ta slut. Nä men på riktigt, den täcker så bra trots att den inte är tjock. I love it! 

Finish powder: here
Jag har haft detta transparenta puder här hemma ett tag och jag provade den för första gången för ca 2 månader sen. Jag har inte slutat sen dess, har den alltid i väskan. I och med att jag ofta blir glansig i ansiktet så känns det underbart att ha hittat en sådan bra produkt! 

8:57 | March 29, 2016

HIGH WAISTED

Fashion

10552_m1. here 2. here 3. here 4. here 5. here 6. here – contain adlinks
.

As you may have noticed by now, I almost only use high waisted pants, usually blue or black jeans. I feel that I have used my blue Monki jeans too much and it’s time to buy new ones. Therefore, I put together a collage with jeans that I’ve been looking on lately. My favorites are 2 and 4. I think it becomes very elegant to match them with a pair of heels, but at the same time it works nicely with sneakers. What are your favorites? Love, S
.

Som ni kanske har märkt vid det här laget så använder jag nästan bara höga byxor, oftast blåa eller svarta jeans. Jag känner att jag använt mina blåa från Monki ett långt tag och det är dags att inskaffa nya. Därför satte jag ihop ett collage med jeans som jag kikat på det senaste. Mina favoriter är 2 och 4. Tycker att det blir väldigt elegant att matcha dem med ett par klackar men samtidigt funkar det snyggt med sneakers. Vilka är era favoriter? Love, S 

14:23 | March 28, 2016

MY EASTER

Fashion
26032016-1U8A7308

 

26032016-1U8A7275

 

26032016-1U8A7323
.
Top: Na-kd (
here)
Jeans: Monki (here)
Shoes: Public desire (here)
Glasses: Nividas (here)
Fur jacket: HM x Balmain
– contain adlinks
.
26032016-1U8A7287 2

Photographer: Kristian Korlevski
.

Hi friends ! I hope you had a wonderful Easter, I had a great one! Yesterday began with Vlora coming over and we sat and talked as always, while she was testing a new make-up look on me, as I wanted to try it. You get so inspired on instagram of all the awesome makeup artists! The result was so good (pictures will come)! Later in the evening we went out on dinner with the guys, in other words, successful day. Now me and K are off to the gym and the camera is with me 😉 Love, S
.

Hej vänner ! Hoppas ni har haft en underbar påsk, själv har jag haft det toppen! Gårdagen började med att Vlora kom hit och vi satt och tjöta som alltid, samtidigt som hon testade en ny sminkning på mig, som jag velat prova ett längre tag. Man blir så inspirerad på instagram av alla grymma makeup artister! Resultatet blev så bra (bilder kommer)! Senare mot kvällen gick vi ut och åt middag med killarna, med andra ord lyckad dag. Nu ska jag och K iväg till gymmet och kameran är med 😉 Love, S 

10:00 | March 26, 2016

MOTIVATION

Fashion
19032016-1U8A6582

 

Collage_Fotor

 

19032016-1U8A6630

 

Collage_Fotors
.
Top: Missguided (here)
Jeans: Dr denim (here)
Jacket: Boda skins (here)
Sunglasses: Nividas (here)
Watch: Kapten & Son (here)
Bag: Givenchy (here)
Shoes: Isabel Marant
– contain adlinks
.
19032016-1U8A6539

Photographer: Suzana Skopljak
.

Good morning my friends! The sun is shining through the window and I’m just about to hit the gym. After yesterday’s workout, I feel such a motivation, love it! I came to K last night, we haven’t seen each other for about 3 weeks so it’s nice to be here again. The negative part with long distans relationships. Anyway, here are my last pictures from Dubrovnik, hope you like them! Love, S
.

God morgon mina vänner! Solen skiner genom fönstret och jag ska iväg till gymmet. Efter gårdagens pass känner jag en sådan motivation, så kul! Jag kom till K igår kväll, vi hade inte setts på ca 3 veckor så det är skönt att vara här igen. Det dåliga med distansförhållanden. Hur som helst, här kommer mina sista bilder från Dubrovnik, hoppas ni gillar dem! Love, S 

11:59 | March 23, 2016

BOARDING TIME

Fashion

19032016-1U8A6845

 

19032016-1U8A6762

 

Collage_Fotorw.
Shirt: Stenströms 
Jeans: Dr Denim (here)
Shoes: Steve Madden (here ON SALE)
Sunglasses: Chanel
Choker: Na-kd (here)
Watch: Kapten & Son (here)
– contain adlinks
..19032016-1U8A6731

Photographer: Suzana Skopljak
.

Here is a look from the lovely Dubrovnik. I wish I had more time to take pictures, but I will be back anyway. Right now I’m at the airport in Sarajevo and will soon start boarding. I can’t wait to get home and just crawl into my bed with my little Rambo that I’ve missed. I have some funny posts planned for you that I intend to prepare now. Talk to you later! Love, S
.
Här kommer en look från underbara Dubrovnik. Jag önskar att jag hade haft mer tid till att fota, men I will be back. Just nu sitter jag på flygplatsen I Sarajevo och skall strax boarda. Längtar efter att komma hem och bara krypa ner i sägen med min lilla Rambo som jag saknat. Jag har några roliga inlägg planerade till er som jag tänkte förbereda på flygresan nu. Vi hörs lite senare! Love, S 

11:00 | March 22, 2016

ON MY MIND

Fashion

10550_m1. here 2. here 3. here 4. here 5. here 6. here
7. here 8. here 9. here 10. here 11. here 12. here

.
..

I love that we are heading towards warmer tempeture and will soon have the opportunity to wear open shoes again. I have wanted to buy a pair of loafers for a long time and just found these ones that I must have (nr 7). Then of course I found 11 other pairs of shoes, like always. My favorites are 7, 1 & 3. What is yours? Love, S
.

Jag älskar att vi är påväg mot varmare grader och snart kommer ha möjligheten att bära öppna skor igen. Jag har länge velat köp ett par loafers och hittade dessa som jag måste ha. Sen såklart hittade jag 11 andra par skor, like always. Mina favoriter är 7, 1 & 3. Vilka är era? Love, S  

18:47 | March 21, 2016

OLD TOWN

Fashion
20032016-1U8A6991

 

21032016-Collage_Fotor2s

 

20032016-1U8A7033

 

21032016-Collage_Fotore

 

20032016-1U8A7011..
Top: Lindex
Jeans: Lindex
Jacket: Boda skins (here)
Shoes: Adidas (here)
Sunglasses: Nividas (here)
Watch: Kapten and Son (here)
.

20032016-1U8A7062

Photographer: Suzana Skopljak
.

Just came home from a facial treatment by Ivana Mlikota, who, I had heard a lot about and had to book an appointment with. Otherwise I will just chill today, spend time with my family and also study a bit. The weather today is rainy and yesterday the sun was shining so we took the opportunity to shoot some pictures of the most beautiful part of my home town (Mostar), the old town. Hope you have a great day! Love, S
.

Precis hemkommen från en ansiktsbehandling av Ivana Mlikota, som jag för övrigt hörde mycket om och var tvungen att boka in en tid.  Idag tänkte jag bara ta det lugnt, umgås med familjen och ta tag i plugget. Idag regnar det och igår var det strålande sol, därför tog jag möjligheten att fota lite bilder i den vackraste delen av min hemstad (Mostar), nämligen gamla stan. Hoppas ni har en toppen dag! Love, S