Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

12:39 | September 1, 2017

A LITTLE GETAWAY

Finally arrived!

Had an amazing breakfast as you can see! I also fell in love with these plates and now I have to find them and buy them haha // Little me chilling in the relaxing room 🙂

This was our livingroom in our room haha, how pretty?! 

We were lucky with the weather so we had to take advantage off it and that meant = pool-time! // The view from our room <3 

I brought my proteinshake and we went to the beach for a walk

My dinner-date <3 // Homemade chocolate with peanuts and ice cream, YUM!
.

Hello lovies! What are you up to? I’m sitting here at home and working. I’m trying get as much as possible done before me and K are leaving for New York (!!) on Monday. This Thursday me and K went on a small getaway to “Ystad Saltsjöbad“. We had a wonderful but very short and intense visit. Both me and K had some collaborations to shoot and we only stayed one night but we had a great time, per usual. We both love the place, the food and the staff. Then it’s nice for us that this place is only 45m with car from Malmö. If you’ve never been there before, you have to go there, trust me! It’s also very photo- and instagram-friendly 😉 Anyway, talk to you soon! Love, S

Hej hjärtan! Vad har ni för er? själv sitter man här hemma och jobbar på. Jag försöker beta av så mycket jag bara kan innan jag och K åker till New York (!!) på måndag. I torsdags åkte vi iväg på en liten getaway till Ystad Saltsjöbad. Det blev ett underbart men väldigt kort och intensivt besök. Både jag och K hade en del samarbeten att fota material till och vi stannade enbart en natt men vi hade det toppen. Vi båda älskar stället, maten och personalen. Sen är det till väldigt stor fördel för oss att detta underbara ställe ligger cirka 45minuter ifrån Malmö. Om ni aldrig varit där tidigare så måste ni åka dit, trust me! Det är dessutom väldigt foto- och instagram-vänligt 😉 

3 kommentarer



08:07 | March 27, 2017

A PERFECT LITTLE GETAWAY

Arrived at Radisson Blu Metropol in Helsingborg 

The perfect way to start a weekend, a glass of champagne ;P

What is a hotel breakfast without fresh orange juice?

Can you guess what’s infront of me by the look on my face?……. desert 😉

The tastiest poached egg me & Victoria ever tried (!!) If you come here, you MUST try the “Egg Florentine”. 

Hello beautiful you! Did you have a good weekend? Min has been spent in Malmö and we have had wonderful weather here. I was going to start the week by shareing something funny with you 🙂 You may remember that I was in Helsingborg for two weekends ago? I was there with two girlfriends and we stayed at the Radisson Metropol which is right in the center, a 5 minute walk from the central station. We had a very nice weekend, walked around town, enjoying the best brunch on Radisson’s restaurant “Nelly’s Food Etc.”, did some shopping at “Väla” (a shopping center) and simply enjoyed a little getaway together. It can be very useful to go away sometimes, just to change the environment and have any musts, don’t you agree? But Helsingborg is actually a very nice city (I lived here a few years ago, but only one year), and in the summer it is really a must to go here.

Now to the fun part, I would like to offer you a 15% discount at Radisson Metropol in Helsingborg Fri-Sun. The code is “Sendi” and applies to all weekends until 15th of May. A very beautiful hotel with design rooms, wonderful staff, perfect location and good food at their restaurant Nelly’s Food Etc.Maybe it can be a fun way to surprise your partner, a family member or your friends? To book your stay, click HERE. Do you have questions about something specific, just ask 🙂 Love, S

Hej fina ni! Har ni haft en bra helg? Min har spenderats i Malmö och vi har haft underbart väder här. Jag tänkte starta veckan med att dela med mig av en rolig sak 🙂 Ni kanske minns att jag var i Helsingborg för två helger sen? Jag var ju där med två tjejkompisar och vi bodde på Radisson Metropol som ligger mitt i centrum, 5 minuter gång från knutpunkten. Vi hade en väldigt mysig helg, promenerade på stan, njöt av världens bästa brunch på Radissons restaurang “Nelly’s Food Etc.”, shoppade lite på Väla köpcentrum och hel enkelt enkelt njöt av en liten getaway tillsammans. Det kan vara väldigt nyttigt att åka bort ibland, bara byta miljö och inte ha några sysslor, håller ni inte med? Sen så är Helsingborg faktiskt en väldigt fin stad (jag bodde här för några år sen, men enbart ett år) och på sommaren är det verkligen ett måste att åka hit.

Nu till det roliga, jag vill passa på att erbjuda er en 15 % rabattkod på Radisson Metropol i Helsingborg fre-sön. Koden är “Sendi” och gäller samtliga helger till och med den 15 Maj. Ett väldigt fint hotell med design rum, underbar personal, perfekt läge och god mat på Nelly’s Food Etc. Kanske kan vara ett roligt sätt att överraska partner, en familjemedlem eller vännerna? För att boka er vistelse klicka in e HÄR. Undrar ni något specifikt så är det bara att fråga på  🙂 Love, S 

 

3 kommentarer